Can I use niacinamide with vitamin C?

Yes — the incompatibility is a myth. MYTH — the "they cancel out / cause flushing" idea comes from 1960s bench studies that heated niacinamide with ascorbic acid, converting some to flush-causing niacin; at cosmetic pH and temperature this does not happen and the two are routinely co-formulated and studied together.